您现在的位置:凄美音乐网>>凄美外文>>男声>>正文内容

喜欢被你爱着 Love to be loved by you

点击数: 【字体: 收藏 打印文章 查看评论
 

歌名:Love to be loved by you 喜欢被你爱着
演唱:Marc Terenzi 马克·特伦茨

 

 

歌词:

I can`t believe I`d standing here 我不敢相信我一直在这里
Been waiting for so many years and 等了这么多年
Today I found the Queen to reign my heart 直至今天才找到支配我的心灵的皇后
You changed my live so patiently 你让我的生命变得坚韧
And turned it into something good and real 并且把很多事情变得美好而真实
I feel just like I felt in all my dreams 我觉得就像我在梦中的感受那样
There are questions hard to answer 有很多问题很难回答
Can`t you see 你知道么...

Baby, tell me how can I tell you 宝贝,告诉我我该怎么对你说
That I love you more than life 我爱你胜过我的生命
Show me how can I show you 告诉我怎么才能让你知道
That I`d blinded by your light 你的光芒如此耀眼
When you touch me I can touch you 当你抚摩我时我能
To find out the dream is true 感觉到梦是真实的
I love to be loved by you 我喜欢被你爱着

You're looking kind of scared right now 现在你看上去有些害怕
You're waiting for the wedding vows 你在等待婚礼的誓言
But I don`t know if my tongue able to talk 但是我的舌头好像打了结
Your beauty is just blinding me 你的美丽如此耀眼
Like sunbeams on a summer stream and 象阳光撒在夏日的小溪上
I gotta close my eyes to protect me 我闭上双眼
Can you take my hand and lead me 你能牵着我的手指引我吗
From here please 就在这里...

yeah...yeah...
Baby, tell me how can I tell you 宝贝,告诉我我该怎么对你说
That I love you more than life 我爱你胜过我的生命
Show me how can I show you 告诉我怎么才能让你知道
That I`d blinded by your light 你的光芒如此耀眼
When you touch me I can touch you 当你抚摩我时我能
To find out the dream is true 感觉到梦是真实的
I love to be loved 我喜欢被你爱
I need to be loved 我需要被你爱
I love to be loved by you 我喜欢被你爱着

I know they gonna say our love's not 我知道他们会说我们的爱
strong enough to last forever 不会地老天荒
And I know they gonna say that well 我也知道他们会说
give up because of heavy weather 因为天气干燥所以水井也会枯竭
But how can they understand  但是他们怎么能够理解
that our love is just heaven sent 我们的爱是上天赐予我们的
We keep on going on and on cause 我们会一直在一起
this is where we both belong? 因为我们天生一对

Baby, tell me how can I tell you 宝贝,告诉我我该怎么对你说
That I love you more than life 我爱你胜过我的生命
Show me how can I show you 告诉我怎么才能让你知道
That I`d blinded by your light 你的光芒如此耀眼
When you touch me I can touch you 当你抚摩我时
To find out the dream is true 我能感觉到梦是真实的
I love to be loved 我喜欢被你爱
I need yes I need to be loved 我需要被你爱
I love to be loved by you 我喜欢被你爱着

Yes I love to be loved by you 是的,我喜欢被你爱着

 

 


Love to be loved by you这首歌是Marc Terenzi 在他与Sarah Connor的婚礼上唱的
是Terenzi送给太太Sarah Connor(莎拉·考娜)的一首"海誓山盟"的歌曲

相信很多人都被sarah connor(莎拉·考娜)的歌声所倾倒
歌曲 Just one last dance 、Living to love you …… 都是脍炙人口的经典

他们的婚礼是在电视上举行的,包括前期的婚礼准备,可谓隐私尽曝、甜蜜、浪漫、矛盾、争吵都展现在关心他们的观众面前

在西班牙的海边,浪漫的场景,浪漫的婚礼,还有浪漫的新郎新娘

Terenzi在海边大石上弹着钢琴,深情的唱着:Love To Be Loved By You
  
在那曾经的幸福时刻,Sarah 留下了幸福的泪水
  
令人极为惋惜的是,几年后,他们的婚姻正如这首歌曲中说的那样,终于不幸被人们言中:

I know they gonna say our love's not 我知道他们会说我们的爱
strong enough to last forever 不会地老天荒
And I know they gonna say that well 我也知道他们会说
give up because of heavy weather 因为天气干燥所以水井也会枯竭

……

这不禁使人想起离婚后首次亮相的Sarah,她双眼红肿,唱歌时几次有想要哭的冲动

无法让人不去感叹天长地久有尽时

曾经的love to be loved by you 最终成为了 Just one last dance

 

 

关于Marc Terenzi(马克.特伦茨)
  

Marc.Terenzi,他的全名叫Marc Eric Terenzi
1978年6月27日出生在美国的马萨诸塞洲,他三岁时开始接受祖母的音乐训练
七岁时母亲教他钢琴,后来他父亲给了他一把吉它做为圣诞礼物,他开始自学吉他

Marc.Terenzi是男孩乐队Natural的前成员之一。是Natural的主唱和发起人
1999年夏成军于佛罗里达州奥兰多,随后发迹于德国的男孩团体Natural
随后循The Backstreet Boys模式进军美国市场
他们和前辈一样拥有俊俏的脸庞、灿烂的笑容与邻家大哥哥般的亲和力,但不同的是
这五个男孩并非节奏蓝调、流行舞曲演唱组合,一身黑的他们是个真正演奏各自乐器的扎实乐团
Marc Terenzi虽然历经艰辛终于和当地一家制作公司签下合约,但他们的事业却一直没有进展直到2000年8月份,他们才因为登上德国的电视节目“24 Hours”而声名大噪

自德国载誉归国后,过去曾一手捧红The Backstreet Boys、'Nsync、LFO、O-Town 等男孩团体的奥兰多经纪人Louis J. Pearlman旋即与他们签下经纪约,Natural攻陷全球最大市场的摘星之路也自此正式展开
  
Marc.Terenzi原来是Natural的主唱和发起人。但实际上,Natural在美国并不是很红
因为当时是新派摇滚兴起的时候,大家更接受Linkin Park
而乐队经纪人发现他们的专辑却在德国大卖,似乎德国人更接受这种老式流行风格的东西
于是乐队之后把重心放在了德国

正是因为这样,Marc.Terenzi在德国遇到了德国大牌流行女艺人Sarah Connor
两人一见钟情,步入爱河,之后Marc.Terenzi只身在德国发展
 

单飞后,Marc.Terenzi的曲风略有改变,从以前带一点点朋克风格的流行风格转为更为通俗大众的风格,换句话说就是与Sarah Connor一样的风格

两人不久结婚

Marc.Terenzi 特意为婚礼准备了一首歌,就是 Love to be loved by you,

名字很拗口,不过背后有故事,因为 Sarah Connor 的招牌作品就是 Living to love you

两人还曾合作过Just one last dance (也是金曲,点击这里欣赏)。Love to be loved by you表现不俗,在欧洲各地排行榜都打到了第二的位置
  
Marc Terenzi凭借独特的声音以及一首个人单曲Love To Be Loved By You迅速在德国以及欧美走红,

单曲强势占领2005德国排行榜亚军,并挥军直入欧陆各国排行榜TOP 10,抢攻欧洲流行单曲榜TOP 10 名


  
  
Marc 目前与华裔女星白灵出双入对,Marc 一脸坏笑的搂住白灵,两人手牵手出现
媒体传最终于凌晨五时消失在宾馆


作者:洪湖渔夫 资源推荐: 来源:互联网编辑录入:洪湖渔夫 发布时间:2009年04月27日
相关信息
没有相关内容
用户信息中心
Forever at your feet (永相随)